قَالُواْ يَٰذَا ٱلۡقَرۡنَيۡنِ إِنَّ يَأۡجُوجَ وَمَأۡجُوجَ مُفۡسِدُونَ فِي ٱلۡأَرۡضِ فَهَلۡ نَجۡعَلُ لَكَ خَرۡجًا عَلَىٰٓ أَن تَجۡعَلَ بَيۡنَنَا وَبَيۡنَهُمۡ سَدّٗا٩٤
خلاصۂ تفسیر
عندما وصل ذو القرنين إلى قوم يواجهون مشاكل كبيرة بسبب هجمات يأجوج ومأجوج، طلبوا منه المساعدة قائلين: "يا ذا القرنين، إن يأجوج ومأجوج مفسدون في الأرض، فهل نجعل لك خرجاً على أن تبني بيننا وبينهم سداً؟" قد يكون تواصلهم معه قد تم من خلال إشارات أو عبر مترجمين، لأنهم لم يفهموا لغة ذي القرنين. وربما كان التفاهم بينهم بإلهام إلهي، كما حدث مع النبي سليمان (ع). يظهر من الآية أن هؤلاء القوم كانوا يمتلكون موارد اقتصادية جيدة، لكنهم كانوا ضعفاء في مجالات الصناعة والفكر والتخطيط. لذلك كانوا مستعدين لتحمل تكاليف بناء السد بشرط أن يقوم ذو القرنين بتصميمه وبنائه. سنناقش موضوع يأجوج ومأجوج بمزيد من التفصيل لاحقاً في هذا البحث، إن شاء الله.
الخلاصة: طلب قوم من ذي القرنين بناء سد لحمايتهم من يأجوج ومأجوج، وكانوا مستعدين لتحمل تكاليف البناء بسبب ضعفهم في الصناعة والتخطيط.