تفسیر سورۃ Al-Qamar — آیت 45

تفسیر الامثل (تفسیرِ نمونہ کا عربی نسخہ) کی تلخیص — از آیت اللہ شیخ ناصر مکارم شیرازی

تفسیر کا متن عربی زبان میں ہے۔

سورۃ Al-Qamar · آیت 45

سَيُهۡزَمُ ٱلۡجَمۡعُ وَيُوَلُّونَ ٱلدُّبُرَ٤٥

خلاصۂ تفسیر

تواجه الآية 45 من سورة القمر الكفار بتنبؤ غيبي حاسم، حيث تقول: "سيهزم الجمع ويولون الدبر". كلمة "سيهزم" مشتقة من الفعل "هزم" الذي يعني في الأصل الضغط على شيء يابس حتى يتلاشى، واستخدمت هنا للإشارة إلى تدمير الجيوش وانكسارها. ربما يشير هذا التعبير إلى أن هؤلاء الكفار، رغم اتحادهم الظاهري، هم مثل الأشياء اليابسة التي تتهشم تحت الضغط، على عكس المؤمنين الذين يتميزون بالقوة والمرونة ويستعيدون قواهم بسرعة بعد الأزمات.

كلمة "دبر" تعني "خلف"، وذكرها هنا يشير إلى الفرار الكامل من ساحة المعركة. وقد تحقق هذا التنبؤ في معركة بدر والمعارك الأخرى، حيث كانت هزيمة الكفار ساحقة رغم قوتهم الظاهرية.

خلاصة: المؤمنون يتميزون بالقوة والمرونة ويستعيدون قواهم بعد الأزمات، بينما الكفار يفرون ويتلاشى جمعهم عند مواجهة الضغط.