تفسیر سورۃ Al-Qalam — آیت 20

تفسیر الامثل (تفسیرِ نمونہ کا عربی نسخہ) کی تلخیص — از آیت اللہ شیخ ناصر مکارم شیرازی

تفسیر کا متن عربی زبان میں ہے۔

سورۃ Al-Qalam · آیت 20

فَأَصۡبَحَتۡ كَٱلصَّرِيمِ٢٠

خلاصۂ تفسیر

أرسل الله على الجنة ناراً حارقة وصاعقة مدمرة، جعلتها متفحمة سوداء، فلم يتبق منها إلا الرماد. كلمة "طائف" تأتي من مادة "طواف"، وتعني الشخص الذي يدور حول شيء معين، وتستخدم أحياناً كناية عن البلاء الذي ينزل ليلاً، وهو المعنى المقصود هنا. أما "صريم" فهي من مادة "صرم" بمعنى "القطع"، ويمكن أن تعني الليل المظلم أو الشجر بدون ثمار أو الرماد الأسود. الليل يقطع عند مجيء النهار والعكس صحيح، لذا يقال أحياناً لليل والنهار "صريمان". في هذا السياق، يشير "صريم" إلى البلاء السماوي، الذي يبدو أنه كان صاعقة عظيمة حولت البستان إلى فحم ورماد أسود، وهذا هو تأثير الصواعق في الغالب.

الخلاصة: الله أرسل بلاءً على الجنة فجعلها سوداء كالليل، لم يبق منها إلا الرماد والفحم بسبب صاعقة مدمرة.