تفسیر سورۃ 'Abasa — آیت 30

تفسیر الامثل (تفسیرِ نمونہ کا عربی نسخہ) کی تلخیص — از آیت اللہ شیخ ناصر مکارم شیرازی

تفسیر کا متن عربی زبان میں ہے۔

سورۃ 'Abasa · آیت 30

وَحَدَآئِقَ غُلۡبٗا٣٠

خلاصۂ تفسیر

الآية رقم 30 من سورة عبس تقول: "وحدائق غلبا".

تفسير الآية من التفسير الأمثل يوضح أن "الحدائق" هي جمع حديقة، وتعني الأرض المزروعة والمحاطة بسور لحمايتها. أصل الكلمة يشير إلى قطعة الأرض التي تحتوي على الماء، وسميت حديقة تشبيهاً بحدقة العين من حيث الشكل ووجود الماء فيها. يمكن أن تشير الآية إلى أنواع الفواكه، حيث أن الحدائق غالباً ما تكون مزروعة بأشجار الفاكهة.

كلمة "غلب" هي جمع "أغلب" و"غلباء"، وتعني غليظ الرقبة، لذلك ترمز الآية إلى الأشجار الشاهقة والمتينة.

خلاصة: الآية تشير إلى حدائق مليئة بالأشجار العالية القوية والمحاطة بسور، غالباً ما تكون مزروعة بأشجار الفاكهة.