Arabische Wortbedeutungen

آكل

Die Bedeutung von „آكل“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

آكلَ يُؤاكل، مؤاكلةً وإكالاً، فهو مُؤاكِل، والمفعول مُؤاكَل • آكل فلانًا: 1- شاركه في الأكل أو أكل معه. 2- أطعمه.
آكِل [مفرد]: ج آكِلون وأَكَلة: اسم فاعل من أكَلَ| آكل العشب واللُّحوم: ما يتغذَّى من الحيوانات على الموادّ الحيوانيّة والنَّباتيَّة- آكل اللَّحم: ما يتغذى من الحيوانات على اللحوم- آكل لحوم البشر: يطلق على فئة من الناس تأكل لحوم الإنسان. • آكل النَّمْل: (حن) حيوان فقاريّ من الثَّدييّات يتغذَّى بأنواع النَّمل يصطادها بلسانه. • آكل العَسَل: (حن) حيوان من الثَّدييّات اللاحمات يعيش في أفريقيا وأمريكا الاستوائيّة يتغذَّى من العسل والعصافير والدويبات والثمار وجذور بعض الأشجار.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

آكَلَ - [أ ك ل]. (ف: ربا. لازمتع). آكَلْتُ، أُؤْكِلُ، آكِلْ، مص. إِيكَالٌ. 1. "آكَلَ الشَّجَرُ" : أَعطَى أُكْلَهُ. 2. "آكَلَ السَّائِلَ" : أَطْعَمَهُ. 3. "آكَلَ الضَّيْفَ اللَّحْمَ" : أَطْعَمَهُ إِيَّاهُ.
آكَلَ - [أ ك ل]. (ف: ربا. متعد). آكَلَ، يُؤَاكِلُ، مص. مُؤَاكَلَةٌ. "آكَلَ الضَّيْفَ" : أكَلَ مَعَهُ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

آكل مؤاكلة وإكالا. ه: أكل معه. آكل إيكالا. ١-الشجر: أعطى أكله. ٢-ه: أطعمه. ٣-ه الأكل: أطعمه إياه. آكل النمل. حيوان يصطاد النمل بلسانه ويأكله.