Arabische Wortbedeutungen

أجبر

Die Bedeutung von „أجبر“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

أجبرَ يُجبر، إجبارًا، فهو مُجبِر، والمفعول مُجبَر • أجبره على الموافقة: جبَرَه عليها؛ أكرهه عليها وألزمه بها "أجبره على الاعتراف/ الوفاء بوعده".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

أجْبَرَ - [ج ب ر]. (ف: ربا. متعد، م. بحرف). أجْبَرْتُ، أُجْبِرُ، أجْبِرْ، مص. إِجْبَارٌ. 1. "أجْبَرَ نَفْسَهُ على اِحْتِرَامِ النِّظَامِ" : أَلْزَمَهَا، أَرْغَمَهَا. "أجْبَرَتْهُ الظّرُوفُ الصَّعْبَةُ على أنْ يَتَقَشَّفَ". 2. "أَجْبَرَ الرَّجُلَ" : نَسَبَهُ إِلى مَذْهَب الجَبْرِيّةِ.