Arabische Wortbedeutungen

أشهد

Die Bedeutung von „أشهد“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

أشهدَ يُشهِد، إشهادًا، فهو مُشهِد، والمفعول مُشهَد • أشهد صديقَه على صدق أقواله: جعله يشهد بذلك "أشهد الحاضرين على موقِفه- {وَأَشْهَدَهُمْ عَلَى أَنْفُسِهِمْ}- {وَيُشْهِدُ اللهَ عَلَى مَا فِي قَلْبِهِ وَهُوَ أَلَدُّ الْخِصَامِ}".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

أَشْهَدَ - [ش هـ د]. (ف: ربا. متعد). أَشْهَدْتُ، أُشْهِدُ، أَشْهِدْ، مص. إِشْهادٌ. 1. "أَشْهَدَهُ عَلى ما حَدَثَ": جَعَلَهُ شاهِداً... 2. "أَشْهَدَهُ" : أَحْضَرَهُ.