Arabische Wortbedeutungen

أغلظ

Die Bedeutung von „أغلظ“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

أغلظَ/ أغلظَ لـ يُغْلِظ، إغلاظًا، فهو مُغلِظ، والمفعول مُغلَظ • أغلظ اليمينَ: أكّدها، شدّدها. • أغلظ لفلان القولَ/ أغلظ لفلانٍ في القول: خاطبه بعبارات جافّة وقاسية، اشتدّ عليه فيه "أغلظتُ القولَ لمن كذَب عليَّ وغشَّني".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

أغْلَظَ - [غ ل ظ]. (ف: ربا. متعد، م. بحرف). أغْلَظْتُ، أُغْلِظُ، مص. إغْلاَظٌ. 1. "أغْلَظَ لَهُ القَوْلَ": خَاطَبَهُ بِعُنْفٍ، أنَّبَهُ، عنَّفَهُ بِشَدِيدِ الكَلاَمِ. 2. "أغْلَظَ الحَبْلَ" : وَجَدَهُ غَلِيظاً.