Arabische Wortbedeutungen

أمهل

Die Bedeutung von „أمهل“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

أمهلَ يُمهل، إمْهَالاً، فهو مُمْهِل، والمفعول مُمْهَل • أمهله: أعطاه مُهلة ولم يُعْجِلْه "أمهل إنجازَ العمل- الله يمهلُ ولا يُهمِل". • أمهله الدَّيْنَ: أخَّره، أجّله، وأرجأه "أمهله الزّيارةَ".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

أَمْهَلَ - [م هـ ل]. (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف). أَمْهَلْتُ، أُمْهِلُ، أَمْهِلْ، مص. إِمْهالٌ. 1. "أَمْهَلَهُ الدَّيْنَ" : أَعْطاهُ مُهْلَةً، فَتْرَةً لأَدائِهِ، أَجَّلَهُ. "لَنْ أُمْهِلَهُ مَرَّةً ثالِثَةً". 2. "أَمْهَلَ صاحِبَهُ" : رَفِقَ بِهِ. 3. "أَمْهَلَ في الأمْرِ" : بالَغَ فيهِ وَأَعْذَرَ.