Arabische Wortbedeutungen

أهاج

Die Bedeutung von „أهاج“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

أهاجَ يُهيج، أَهِجْ، إهاجةً، فهو مُهيج، والمفعول مُهاج • أهاج الشَّعبَ ضدّ الحكومة: أثاره وهيَّجه "أهاجت غربتهُ شوقَه إلى وطنه- أهاجهم مشهدُ القتل". • أهاجتِ الرِّيحُ النَّباتَ: أيبسته.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

أهَاجَ - [هـ ي ج]. (ف: ربا. متعد). أهَجْتُ، أُهِيجُ، أَهِجْ، مص. إهَاجَةٌ. 1. "أهَاجَهُ مَا سَمِعَ مِنْ أقْوَالٍ" : أثَارَهُ، أغْضَبَهُ. "يُهِيجُ أقْرَبَ النَّاسِ إلَيْهِ". 2. "أهَاجَتِ الرِّيحُ النَّبَاتَ": أيْبَسَتْهُ.