Arabische Wortbedeutungen

اهتياج

Die Bedeutung von „اهتياج“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

اهتياج [مفرد]: 1- مصدر اهتاجَ| شديد الاهتياج: عنيف بشكل مدمِّر. 2- هيجان أو صخب، حالة من الاضطراب أو القلق الشَّديد. 3- (حي) قدرة الكائن الحيّ على الاستجابة للمنبِّهات الخارجيّة أو الدَّاخليّة، وهي خصيصة تميّزه عن الشَّيء غير الحيّ.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

اِهْتِيَاجٌ - [هـ ي ج]. (مص. اِهْتَاجَ). 1. "اِهْتِياجُ الرَّجُلِ" : إصَابَتُهُ بِحَالَةٍ مِنَ التَّوَتُّرِ، هَيَجَانُهُ. 2. "اِهْتِيَاجُ البَحْرِ": تَدَفُّقُ أمْوَاجِهِ بِعُنْفٍ، اِضْطِرَابُهُ، هَيَجَانُهُ.