Arabische Wortbedeutungen

إسناد

Die Bedeutung von „إسناد“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

إسناد [مفرد]: ج أَسانيدُ (لغير المصدر): 1- مصدر أسندَ. 2- (حد) نسبة الحديث إلى رُوَاته، أو رفع الحديث إلى قائله. 3- (نح) ضمّ كلمة إلى أخرى على وجه يفيد معنًى تامًّا كإسناد الخبر إلى المبتدأ، والفعل إلى الفاعل.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

إِسْنادٌ - [س ن د]. (مص. أَسْنَدَ). 1. "إِسْنادُ الظَّهْرِ إلى الحائِطِ": الاتِّكاءُ عَلى الحائِطِ. 2. "الإِسْنادُ في الحَدِيثِ": هُوَ عِلْمُ نِسْبَتِهِ. 3. "الإسْنادُ في النَّحْوِ": إِثْباتُ العلاقَةِ الْمَوْجودَةِ بَيْنَ كَلِمَتَيْنِ على وَجْهٍ يُفِيدُ مَعْنىً تامّاً. "الكِتابُ مُفيدٌ" : "الكِتابُ" مُسْنَدُ إِلَيْهِ، وَ"مُفيدٌ" مُسْنَدٌ.