Arabische Wortbedeutungen

ابتدأ

Die Bedeutung von „ابتدأ“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

ابتدأَ/ ابتدأَ بـ يبتدئ، ابْتِداءً، فهو مُبتدِئ، والمفعول مُبتدَأ • ابتدأ الأمرَ/ ابتدأ بالأمر: بدأَه، فعلَه قبل غيره، قدَّمه، افتتحه "ابتدأ المحاضر محاضرته بعرض أفكاره- ابتدأ كلامه بالتحيّة"| ابتداء السَّنة/ ابتداء الرَّبيع: أوّلها، بدايتها- ابتداءً من: بدءًا أو بدايةً مِنْ، اعتبارًا من.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

اِبْتَدَأَ - [ب د أ]. (ف: خما. لازمتع. م. بحرف). اِبْتَدَأْتُ، أَبْتَدِئُ، اِبْتَدِئْ، مص. اِبْتِدَاءٌ. 1. "اِبْتَدَأَ العَمَلَ مُبَكِّراً": بَدَأهُ، شَرَعَ فِيه. 2. "اِبْتَدَأَ بِهِ" : بَدَأَ. "اِبْتَدَأَتِ الحَرَكَةُ فِي الْمَزَارِعِ". (م. ح. هيكل) .