Arabische Wortbedeutungen

احتسب

Die Bedeutung von „احتسب“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

احتسبَ/ احتسبَ بـ يحتسب، احتسابًا، فهو مُحْتَسِب، والمفعول مُحْتَسَب • احتسب الأمرَ: حسِبه وظنّه، توقّعه وخطر بباله "{وَيَرْزُقْهُ مِنْ حَيْثُ لاَ يَحْتَسِبُ}". • احتسب ولدَه: صبر على وفاته مُدّخرًا الأجر على صبره "احتسبوا فقيدَهم". • احتسب الشَّيءَ/ احتسب بالشَّيء: ضحَّى به وفعله مُدّخرًا أجره عند الله، لا يرجو ثوابَ الدُّنيا "إنَّ من احتسب عملَه كُتب له أجرُ عمله"| احتسب عند الله خيرًا. • احتسب به: 1- اكتفى به "احتسب بصداقته عن الجميع". 2- اعتدّ به "هذا رأيٌ لا يُحْتَسَبُ به"| فلانٌ لا يُحْتسب به: لا يُعتمد عليه.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

اِحْتَسَبَ - [ح س ب]. (ف. خما. لازمتع. م. بحرف). اِحْتَسَبْتُ، أحْتَسِبُ، اِحْتَسِبْ، مص. اِحْتِسَابٌ. 1. "اِحْتَسَبَ الأَمْرَ" : حَسِبَهُ، ظَنَّهُ . 2. "يَحْتَسِبُ عِنْدَ اللَّهِ خَيْراً" : يُ قَدِّمهُ.الطلاق آية 3ومَنْ يَتَّقِ اللَّهَ يَجْعَلْ لَهُ مَخْرَجاً وَيَرْزُقْهُ مِنْ حَيْثُ لاَ يَحْتَسِبُ (قرآن). 3. "اِحْتَسَبَ بِهَا" : اِكْتَفَى بِهَا. 4. "هَذَا رَأْيٌ لاَ يُحْتَسَبُ بِهِ" : لاَ يُعْتَدُّ بِهِ.