Arabische Wortbedeutungen

استحقاق

Die Bedeutung von „استحقاق“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

استحقاق [مفرد]: ج استحقاقات (لغير المصدر): 1- مصدر استحقَّ. 2- مستحقّ الدّفع أو الأداء| استحقاق الدَّين: وقت تسديده- بدون استحقاق: من غير وجه حقّ- تاريخ الاستحقاق: موعد دفع الدَّيْن أو الرَّسم- عن استحقاق: عن جدارة وأهليّة- وسام الاستحقاق: أحد الأوسمة التي تمنحها الدَّولة تقديرًا. • رسوم الاستحقاق: (قص) غرامة ماليّة تُحسب ضدّ المستثمر عند قيامه ببيع أو سحب حصَّته قبل موعد استحقاق أيّ مشروع استثماريّ. • الاستحقاقات: شهادات الجوائز والمكافآت.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

اِسْتِحْقَاقٌ - [ح ق ق]. (مص. اِسْتَحَقَّ). 1. "نَجَحَ بِاسْتِحْقَاقٍ" : بِجَدَارَةٍ. 2. "أَخَذَ الجَائِزَةَ الأولَى عَنِ اِسْتِحْقَاقٍ": كانَ أَهْلاً لأِخْذِهَا، خَلِيقاً بِهَا لِكَفَاءَتِهِ. 3. "فَازَ الفَرِيقُ دُونَ اسْتِحْقَاقٍ" : لَمْ يَكُنْ مُؤَهَّلاً وَلَوْ بِفَوْزِهِ. 4. "وَشَّحَهُ بِوِسَامِ الاِسْتِحْقَاقِ" : وِسَامٌ يُسَلِّمُهُ رَئِيسُ الدَّوْلَةِ إِلَى شَخْصٍ تَقْدِيراً لِحُسْنِ أَعْمَالِهِ وَخَدَمَاتِهِ.