Arabische Wortbedeutungen

استصرخ

Die Bedeutung von „استصرخ“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

استصرخَ يستصرخ، استصراخًا، فهو مُستصرِخ، والمفعول مُستصرَخ • استصرخ الرَّجلَ: 1- استغاث به "{فَإِذَا الَّذِي اسْتَنْصَرَهُ بِالأَمْسِ يَسْتَصْرِخُهُ}". 2- حمله على الصُّراخ والصِّياح "استصرخ الألَمُ المريضَ". 3- طلب منه أن يصرخ "استصرخني الشُّرطيّ ليكتشف مكاني فينقذني".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

اِسْتَصْرَخَ - [ ص ر خ]. (ف: سدا. متعد). اِسْتَصْرَخَ، يَسْتَصْرِخُ، مص. اِسْتِصْرَاخٌ. 1. "اِسْتَصْرَخَ صَاحِبَهُ" : اِسْتَغَاثَ بِهِ. 2. "اِسْتَصْرَخَ جَارَهُ" : حَمَلَهُ على الصُّرَاخِ.