Arabische Wortbedeutungen

استعبد

Die Bedeutung von „استعبد“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

استعبدَ يستعبد، استعبادًا، فهو مُستعبِد، والمفعول مُستعبَد • استعبد فلانًا: اتَّخذه عبدًا، أي رقيقًا مملوكًا أو عامله معاملة العَبْد "استعبده الطَّمعُ- شعبٌ مُسْتَعْبَدٌ- مَتَى اسْتَعْبَدتُّمُ النَّاسَ وَقَدْ وَلَدتْهُمْ أَمَّهَاتُهُمْ أَحْرَارًا: من قول عمر بن الخطاب رضي الله عنه".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

اِسْتَعْبَدَ - [ع ب د]. (ف: سدا. متعد). اِسْتَعْبَدَ، يَسْتَعْبِدُ، مص. اِسْتِعْبادٌ. "اِسْتَعْبَدَ خادِمَهُ" : اِتَّخَذَهُ عَبْداً، اِسْتَرَقَّهُ. "مَتَى اسْتَعْبَدْتُمُ النَّاسَ وَقَدْ وَلَدَتْهُمْ أُمَّهَاتُهُمْ أَحْرَاراً". (عمر بن الخطاب).