Arabische Wortbedeutungen

استغاث

Die Bedeutung von „استغاث“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

استغاثَ/ استغاثَ بـ يستغيث، اسْتَغِثْ، استغاثةً، فهو مستغيث، والمفعول مستغاث • استغاث الرَّجلُ فلانًا/ استغاث بفلان: طلب النُّصْرة والنجدة، استعان به، استنصره، استنجد به "ظلّ يستغيث مُدّة طويلة ولكن لم يسمعه أحد- حتى استغاث بما لا رشاء له- {إِذْ تَسْتَغِيثُونَ رَبَّكُمْ فَاسْتَجَابَ لَكُمْ}".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

اِسْتَغاثَ - [غ و ث]. (ف: سدا. لازمتع. م. بحرف). اِسْتَغَاثَ، يَسْتَغِيثُ، مص. اِسْتِغاثَةٌ. 1. "جاءَتْ تَسْتَغِيثُ بِهِ" : جاءتْ تَطْلُبُ الاسْتِعانَةَ بِهِ لِمَكْرُوهٍ حَلَّ بِها. "أَجِبْ مَنِ اسْتَغاثَ بِكَ". 2. "اِسْتَغاثَ صاحِبَهُ" : اِسْتَنْصَرَهُ، اِسْتَعانَهُ.