Arabische Wortbedeutungen

استمسك

Die Bedeutung von „استمسك“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

استمسكَ/ استمسكَ بـ يستمسك، استمساكًا، فهو مُستمسِك، والمفعول مُستمسَك به • استمسك البولُ: انحبس وامتنع عن الخروج. • استمسك بحُجَّة: احتمى، تعلَّق وتشبَّث بها، اعتصم بها ولم يَحِدْ عنها "{فَاسْتَمْسِكْ بِالَّذِي أُوحِيَ إِلَيْكَ}".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

اِسْتَمْسَكَ - [م س ك]. (ف: سدا. لازم، م. بحرف). اِسْتَمْسَكْتُ، أَسْتَمْسِكُ، اِسْتَمْسِكْ، مص. اِسْتِمْساكٌ. 1. "اِسْتَمْسَكَ بالحَبْلِ" : تَعَلَّقَ بِهِ بِشِدَّةٍ. "كادَ يَجْرُفُهُ النَّهْرُ لَوْ لَمْ يَسْتَمْسِكْ بِجِذْعِ شَجَرَةٍ". 2. "اِسْتَمْسَكَ عَنِ الكَلامِ": اِمْتَنَعَ عَنْهُ. 3. "اِسْتَمْسَكَ البَوْلُ" : اِنْحَبَسَ وَامْتَنَعَ عَنِ الخُرُوجِ.