Arabische Wortbedeutungen

اصطك

Die Bedeutung von „اصطك“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

اصطكَّ يصطكّ، اصْطَكِكْ/اصْطَكَّ، اصطكاكًا، فهو مُصْطَكّ • اصطكَّ الشَّيئانِ: ضرب أحدُهُما الآخرَ بحركة ارتجاف أو اضطراب "اصطكَّت أسنانُه من شدَّة البرد- اصطكَّت ركبتاه من شدّة الخوف".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

اِصْطَكَّ - [ص ك ك ]. (ف: خما. لازم، م بحرف). اِصْطَكَّ، يَصْطَكُّ، مص اِصْطِكاكٌ. 1. "اِشْتَدَّ البَرْدُ وَبَدَأَتْ أَسْنانُهُ تَصْطَكُّ" : تَصْطَفِقُ، تَهْتَزُّ وَيَنْتُجُ عَنْها اصْطِكاكٌ. 2. "اِصْطَكَّتْ رُكْبَتاهُ مِنْ كَثْرَةِ الْمَشْيِ" : اِضْطَرَبَتا، ضَرَبَتْ إِحْداهُما الأُخْرَى. 3. "اِصْطَكَّ القَوْمُ بِالسُّيوفِ": تَضارَبُوا بِها.