Arabische Wortbedeutungen

افتقر

Die Bedeutung von „افتقر“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

افتقرَ/ افتقرَ إلى يفتقر، افتقارًا، فهو مُفتقِر، والمفعول مُفتقَر إليه • افتقر التَّاجرُ: صار فقيرًا قليل المال "افتقر بعد غِنًى- افتقرت الدَّولةُ". • افتقر إلى الشَّيء: افتقده، احتاج إليه، لم يتوافر لديه "افتقر إلى المال/ المعرفة- كلام المدَّعي يفتقر إلى دليل- افتقر إلى الذكاء/ الحكمة- افتقر إلى أيدٍ عاملة مُدرّبة".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

اِفْتَقَرَ - [ف ق ر]. (ف: خما. لازم، م. بحرف). اِفْتَقَرَ ، يفْتَقِرُ، ، مص. اِفْتِقَارٌ. 1. "اِفْتَقَرَ بَعْدَ غِنىً" : صَارَ فَقِيراً مُعْوِزاً، سَاءتْ حَالَتُهُ. 2. "اِفْتَقَرَ التَّاجِرُ إلَى الْمَالِ": أعْوَزَهُ الْمَالُ. 3. "اِفْتَقَرَ إلَى مُسَاعَدَةِ أهْلِهِ" : اِحْتَاجَ إلَيْهَا. "اِفْتَقَرَ إلَى الحَنَانِ مُنْذُ صِغَرِهِ".