Arabische Wortbedeutungen

الجاهِضُ

Die Bedeutung von „الجاهِضُ“, wie sie in al-Qamus al-Muhit erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

القاموس المحيط

al-Qamus al-Muhit · al-Fairuzabadi (gest. 817 n. H.)

الجاهِضُ: من فيه جُهُوضةٌ وجَهاضَةٌ، أحِدَّةُ نَفَسٍ، والشاخِصُ المُرْتَفِعُ من السَّنامِ وغيرِه، وبهاءٍ: الجَحْشَةُ الحَوْليَّةُ ج: جواهِضُ. والجَهَّاضَةُ، مُشَدَّدَةً: الهَرِمَةُ. وكأَميرٍ وكتِفٍ: الولَدُ السَّقْطُ، أو ما تَمَّ خَلْقُهُ، ونُفِخَ فيه رُوحُه من غيرِ أن يَعيشَ. وكسَحابٍ: ثَمَرُ الأَراكِ، أو ما دام أخْضَرَ. وجَهَضَه عن الأمرِ، كمَنع، وأجْهَضَه عليه: غلَبَه، ونَحَّاهُ عنه. وأجْهَضَ: أعْجَلَ، و~ الناقةُ: أَلْقَتْ ولدَها وقد نَبَتَ وبَرُه، فهي مُجْهِضٌ ج: مَجاهِيضُ. وجاهَضَهُ: مانَعَه، وعاجَله.