Arabische Wortbedeutungen

الهِنْوُ

Die Bedeutung von „الهِنْوُ“, wie sie in al-Qamus al-Muhit erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

القاموس المحيط

al-Qamus al-Muhit · al-Fairuzabadi (gest. 817 n. H.)

الهِنْوُ، بالكسر: الوَقْتُ، وأبو قبيلةٍ. وَهَنٌ، كأَخٍ مَعْناهُ: شيءٌ، تَقُولُ: هذا هَنُكَ، أي: شَيْئُكَ. وفي الحَدِيثِ: "هُنَيَّةً" مُصَغَّرَةُ هَنَةٍ، أصْلُها: هَنْوَةٌ، أي: شيءٌ يَسيرٌ، ويُرْوَى: "هُنَيْهَةً"، بإبْدالِ الياءِ هاءً. وَهَنُ المرأةِ: فَرْجُها. وهُما هَنانِ وهَنَوانِ . ويُقالُ للرَجُلِ: ياهَنُ أقْبِلْ، وَلَها: ياهَنَةُ أقْبِلِي. بالفتحِ: لُغَةٌ ج: هَناتٌ وهَنَواتٌ . والهَناتُ: الداهِيَةُ ج: هَنَواتٌ.