Arabische Wortbedeutungen

الوَكْرُ

Die Bedeutung von „الوَكْرُ“, wie sie in al-Qamus al-Muhit erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

القاموس المحيط

al-Qamus al-Muhit · al-Fairuzabadi (gest. 817 n. H.)

الوَكْرُ: عُشُّ الطَّائِرِ وإن لم يكن فيه، كالوَكْرَة ج: أوكُرٌ وأوكارٌ ووُكُورٌ ووُكَرٌ، كصُرَدٍ، وأن تَضْرِبَ أنْفَ الرجلِ بِجُمْعِ يَدِكَ، وليس بِتَصْحيفِ الوَكْزِ. ووَكَرَ الطائرُ، كوَعَدَ، يَكِرُ وكْراً ووُكُوراً: أتَى الوَكْرَ، أو دَخَلَهُ، و~ الصبي: وثَبَ، و~ الإِناءَ: مَلأَهُ، كوَكَّرَهُ وأَوْكَرَهُ. وتَوَكَّرَ الصبيُّ: امْتَلأَ بَطْنُهُ، و~ الطائرُ: امْتَلأَتْ حَوْصَلَتُهُ. والوَكْرَةُ، ويُحَرَّكُ، والوَكِيرُ والوَكِيرَةُ: طَعامٌ يُعْمَلُ لِفَراغِ البُنْيانِ، وقد وَكَرَ لهم، كوَعَدَ. والوَكْرُ والوَكَرُ والوَكَرَى، محرَّكتين: ضَرْبٌ من العَدْوِ. والوَكَّارُ: العَدَّاءُ. وناقةٌ وَكَرَى، كجَمَزَى: سريعةٌ، أو قصيرةٌ لَحيمةٌ، وقد وَكَرَتْ تَكِرُ فيهما. واتَّكَرَ الطائرُ: اتَّخَذَ وَكْراً . وامرأةٌ وَكَرَى، كجَمَزَى: شديدةُ الوَطْءِ على الأرضِ. والوَكْراءُ: ع. والوُكْرَةُ، بالضم: المَوْرَدَةُ إلى الماءِ. وككتاب: ع. بالضم: المَوْرَدَةُ إلى الماءِ. وككتاب: ع.