Arabische Wortbedeutungen

انتقى

Die Bedeutung von „انتقى“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

انتقى ينتقي، انْتَقِ، انتقاءً، فهو مُنتقٍ، والمفعول منتقًى • انتقى أصدقاءَه: اصطفى، اختار الأفضل "انتقت ربَّةُ المنزل أحسن الفواكه- انتقى كلماتِه بعناية".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

اِنْتَقَى - [ن ق ي]. (ف: خما. متعد). اِنْتَقَيْتُ، أَنْتَقي، اِنْتَقِ، مص. اِنْتِقاءٌ. 1. "اِنْتَقَى الزَّائِرُ صُوَراً مِنَ الْمَعْرِضِ" : اِخْتارَها. "تُخَيِّرُنِي الجِنُّ أَشْعارَها ... وَما شِئْتُ مِنْ شِعْرِهِنَّ انْتَقَيْتُ". 2. "اِنْتَقَى العَظْمَ" : أَخْرَجَ نَقاهُ، أَي مُخَّهُ.