Arabische Wortbedeutungen

باحث

Die Bedeutung von „باحث“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

باحثَ يباحث، مُباحَثةً، فهو مُباحِث، والمفعول مُباحَث • باحثه في الأمر: تفاوض معه فيه، حاوره وناقشه "باحثه في القضيّة- باحث المندوبون الوفدَ المفاوض في أمور كثيرة".
باحِث [مفرد]: ج باحثون وبُحَّاث: 1- اسم فاعل من بحَثَ/ بحَثَ عن/ بحَثَ في| كان كالباحث عن ظِلِّه: مثَل يُضرب لمن يُهدر وقته سُدًى في البحث عن أمرٍ مستحيل، أو في غير موضعه. 2- مُحَقِّق منقِّب في قضايا الفكر والمعرفة "يقضي الباحِث وقته بين الكتب والتجارب".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

باحَثَ - [ب ح ث]. (ف: ربا. متعد). باحَثْتُ، أُباحِثُ، باحِثْ، مص. مُباحَثَةٌ. 1. "باحَثَهُ في أُمورِ دِراسَتِهِ" : حاوَرَهُ وَجادَلَهُ فيها، ناقَشَهُ، بَحَثَ مَعَهُ فيهَا. 2. "باحَثَهُ على انْفِرادٍ" : كَالَمَهُ.