Arabische Wortbedeutungen

باح / بوح

Die Bedeutung von „باح / بوح“, wie sie in al-Mu'dscham al-Wasit erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

المعجم الوسيط

al-Mu'dscham al-Wasit · Akademie der arabischen Sprache, Kairo

(باح) -ُ بَوْحاً: ظهر. و- فلانٌ بالسِّرِّ: أَظهره. فهو بائحٌ، وبَئُوحٌ. و- خصمَه: صرعه. (أَباحَهُ): أَظهره. و- أحَلَّه وأَطلقه. ويُقال: أَباحه الشيء. (اسْتَبَاحَهُ): عدّه مُباحاً. و- استأْصله. (الإباحة) (عند الأُصَولِيِّين): حكم يقتضي التخيير بين الفعل والترك. (الإباحيّة): التحلل من قيود القوانين والأَخلاق. و- فرقة تُبطل قدرة العبد على اجتناب المنهيات والإتيان بالمأْمورات وتنفي ملكيَّة الفرد، وتشرك الجميع في الأموال والأزواج. (محدثة). (الباحة): الساحة. و- النخل الكثير. وباحة الماء: معظمه. (ج) بُوحٌ.