Arabische Wortbedeutungen

بطيخ

Die Bedeutung von „بطيخ“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

بِطِّيخ [جمع]: مف بِطِّيخة: (نت) نبات عُشْبيّ حوليّ مُتمدِّد من الفصيلة القَرْعيّة، ثمرته كبيرة كرويَّة أو مستطيلة، وقشرته خضراء أو صفراء، حُلْو المذاق، له أسماء متعدِّدة تختلف من بلد إلى آخر ويدعى (البطِّيخ) بمصر وجنوبيّ الشام، و(الجَبَس) في شماليّ الشام، و(الرَّقيّ) في العراق.
بِطِّيخ [جمع]: مف بِطِّيخة: (انظر: ب ط خ - بِطِّيخ).

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

بِطِّيخٌ - (نب).: فاكِهَةٌ نَباتِيَّةٌ مِنْ فَصيلَةِ القَرْعِيَّاتِ، أَنْواعُهُ كَثيرَةٌ، كُرَوِيُّ الشَّكْلِ لَهُ قِشْرَةٌ سَميكَةٌ وَمادَّتُهُ خَضْراءُ أَوْ صَفْراءُ، طَعْمُهُ لَذيذٌ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

بطيخ. نبات يمتد حبالا على وجه الأرض. ثمره لذيذ مرطب له قشرة قاسية، خضراء أو صفراء، ولب أحمر أو أصفر أو أخضر.