Arabische Wortbedeutungen

بهدل

Die Bedeutung von „بهدل“, wie sie in al-Mu'dscham al-Wasit und Lisan al-Arab erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

المعجم الوسيط

al-Mu'dscham al-Wasit · Akademie der arabischen Sprache, Kairo

(بَهْدَلَ) في مشيه، أسْرَعَ، واهْتَّزت بَهْدَلَتُه، (البَهْدَل): جَرو الضبع. و- طائر أَخضر. (البَهْدَلَةُ): أصل الثَّدْي. و- لَحْمَة من العُنُق فوق التَّرْقُوَة.

لسان العرب

Lisan al-Arab · Ibn Manzur (gest. 711 n. H.)

بهدل: البَهْدَلة: الخِفَّة. والبَهْدَلَة: طَائِرٌ أَخضر، وَجَمْعُهُ بَهْدَل. والبَهْدَلَة: أَصل الثَّدْيِ. وبَهْدَلَة: اسْمُ رَجُلٍ، وَقِيلَ: اسْمُ رَجُلٍ مِنْ تَمِيمٍ. وبَهْدَلَة: قَبِيلَةٌ؛ عَنْ ثَعْلَبٍ وَابْنُ الأَعرابي. وبَهْدَل الرجلُ إِذا عظُمت ثَنْدُوَته. وَيُقَالُ للمرأَة: إِنها ذَاتُ بَهَادِل وَبَآدِلٍ، وَهِيَ لَحَمات بَيْنَ العُنُق إِلى التَّرْقُوَة.