Arabische Wortbedeutungen

تأدب

Die Bedeutung von „تأدب“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

تأدَّبَ/ تأدَّبَ بـ يتأدَّب، تأدُّبًا، فهو مُتأدِّب، والمفعول مُتأدَّب به • تأدَّبَ الصَّبيُّ: مُطاوع أدَّبَ: تهذَّب، تعلَّم الأدبَ وحُسْنَ الخلق. • تأدَّبَ الشَّخصُ: 1- تثقَّف ثقافة أدبيَّة "تأدَّب المتعلِّم". 2- صار أديبًا. • تأدَّبَ بأَدَب فلان: احتذاه واقتدى به "تأدَّب بأَدَب القرآن".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

تَأَدَّبَ - [أ د ب]. (ف: خما. لازم، م. بحرف). تَأَدَّبْتُ، أَتَأَدَّبُ، تَأَدَّبْ، مص. تَأَدُّبٌ. 1. " تَأَدَّبَ بِآدَابِ قَوْمِهِ": تَعَلَّمَ أَدَبَهُمْ وَتَخَلَّقَ بِأَخْلاقِهِمْ، تَهَذَّبَ. 2. "تَأَدَّبَ بِأَدَبِهِ": اِقْتَدَى بِهِ، اِحْتَذَى بِهِ. 3. "تَأَدَّبَ الْمُتَعَلِّمُ" : تَثَقَّفَ، تَعَلَّمَ، كَانَ مُهَذَّباً.
تَأَدُّبٌ - [أ د ب]. (مص. تَأَدَّبَ). 1. "التَّأَدُّبُ بِآدَابِ القَوْمِ فَضِيلَةٌ" : التَّخَلُّقُ، الاِقْتِدَاءُ، الاِحْتِذَاءُ. 2. "كَانَ تَأَدُّبُهُ بِأَدَبِ القُدَمَاءِ مِيزَةً مِنْ مُمَيِّزَاتِهِ" : تَعَلُّمُهُ، تَثَقُّفُهُ.