Arabische Wortbedeutungen

تجلل

Die Bedeutung von „تجلل“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

تجلَّلَ بـ يتجلَّل، تجلُّلاً، فهو مُتجلِّل، والمفعول مُتجلَّلٌ به • تجلَّلت بمُلاءةٍ: تغطَّت بها، التحفت بها "تجلَّل بالمجد/ بالعظمة- تجلَّلت بالسَّواد حزنًا على فقد زوجها".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

تَجَلُّلٌ - [ج ل ل]. (مص. تَجَلَّلَ). 1. "تَجَلُّلُ الرَّجُلِ" : تَعَظُّمُهُ. 2. "تَمَكَّنَ مِنْهُ البَرْدُ القَارِسُ بِالرَّغْمِ مِنْ تَجَلُّلِهِ بِغِطَاءٍ مِنْ صُوفٍ" : تَغَطِّيهِ.
تَجَلَّلَ - [ج ل ل]. (ف: خما. لازمتع. م. بحرف). تَجَلَّلْتُ، أَتَجَلَّلُ، تَجَلَّلْ، مص. تَجَلُّلٌ. 1. "تَجَلَّلَ الرَّجُلُ وَسَطَ الغُرَبَاءِ" : تَعَظَّمَ. 2. "تَجَلَّلَ بَغِطَاءٍ بَعْدَمَا أَحَسَّ بِبَرْدٍ قَارِسٍ" : تَغَطَّى بِهِ. 3. "تَجَلَّلَ الْمَاءُ النَّهْرَ" : عَلاَهُ. 4. "تَجَلَّلَ الْمَلاَبِسَ" : أَخَذَ جُلَّهَا.