Assaqi
App herunterladen

Arabische Wortbedeutungen

آجل

Die Bedeutung von „آجل“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asiraal-GhaniApp herunterladen

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

آجِل [مفرد]: مُؤخَّر، مُتأخِّر، خلاف عاجل "سيزوره آجلاً: مستقبلاً- ستُحلّ المشكلة آجلاً بإذن الله"| عاجلاً أو آجلاً: واجب الحدوث اليوم أو غدًا.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

آجِلٌ - [أ ج ل]. 1. "سَيَصِلُ عَاجِلاً أوْ آجِلاً" : حَالاً أوْ فِي وَقْتٍ مُتَأخِّرٍ. 2. "فِي العاجِلِ وَالآجِلِ" : أي الآنَ وَفِي الْمُسْتَقْبَلِ.