Arabische Wortbedeutungen

تحضيض

Die Bedeutung von „تحضيض“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

تحضيض [مفرد]: 1- مصدر حضَّضَ. 2- (نح) تحريض على عمل الشَّيء باستعمال حرف من حروف التَّحضيض "{أَلاَ تُقَاتِلُونَ قَوْمًا نَكَثُوا أَيْمَانَهُمْ}". • حروف التَّحضيض: (نح) ألا، وألاّ، ولولا، ولوما، وهلاّ. ويشترط فيها أن تدخل على الفعل المضارع إذا أُريد به التَّحضيض، أما إذا دخلت على الماضي فإنّها تفيد اللَّوم والتَّوبيخ والإنكار.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

تَحْضِيضٌ - [ح ض ض]. (مص. حَضَّضَ). "التَّحْضِيضُ عَلَى العَمَلِ" : الحَثُّ عَلَيْهِ، الحَضُّ عَلَيْهِ .