Arabische Wortbedeutungen

ترجيع

Die Bedeutung von „ترجيع“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

ترجيع [مفرد]: ج ترجيعات (لغير المصدر): 1- مصدر رجَّعَ/ رجَّعَ في. 2- (دب) تكرار البيت الأخير من الدور الأول بآخر كل دور يليه. 3- (فق) ذكر الشهادتين مرتين تلو مرتين. 4- (لغ) ترديد الصوت باللحن في القراءة والغناء. 5- (نف) أثر الفعل أو التجربة على تذكُّر فعل أو تجربة مكتسبة من قبل.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

تَرْجِيعٌ - [ر ج ع]. (مص. رَجَّعَ). 1. "تَرْجِيعُ الصَّوْتِ": تَرْدِيدُهُ في الَحْلْقِ. 2. "تَرْجيِعُ الصَّدَى" : تَرْدِيدُهُ. 3. "اِسْتَغْرَقُوا جَمِيعاً فيِ التَّرْجِيعِ" : تَرْدِيدُ قَوْلِهِ تَعَالَى: البقرة آية 156 إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ (قرآن) .