Arabische Wortbedeutungen

تسامح

Die Bedeutung von „تسامح“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

تسامحَ/ تسامحَ في يتسامح، تسامُحًا، فهو مُتسامِح، والمفعول مُتسامَحٌ فيه • تسامح الشَّخصُ/ تسامح الشَّخصُ في الأمر: تساهل فيه، تهاون فيه "لا تتسامح الدَّولةُ مع الخونة والمتآمرين- تسامح في شُرْب الخمر- التَّسامُح جزءٌ من العدالة".
تسامُح [مفرد]: مصدر تسامحَ/ تسامحَ في. • التَّسامُح الدِّينيّ: احترام عقائد الآخرين.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

تَسَامُحٌ - [س م ح]. (مص. تَسَامَحَ)."مِنْ صِفَاتِهِ التَّسَامُحُ" : التَّسَاهُلُ، الحِلْمُ، العَفْوُ. "لاَ تَسَامُحَ، لاَ تَصَالُحَ مَعَ العَدُوِّ مَا دَامَ عَدُوّاً".
تَسَامَحَ - [س م ح]. (ف: خما. لازم، م. بحرف). تَسَامَحْتُ، أَتَسَامَحُ، تَسَامَحْ، مص. تَسَامُحٌ. "تَسَامَحَ مَعَهُ فِي الدِّينِ" : تَسَاهَلَ مَعَهُ فِيهِ. "لاَ يَتَسَامَحُ فِي وَقْتِ العَمَلِ".