Arabische Wortbedeutungen

تفاخر

Die Bedeutung von „تفاخر“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

تفاخرَ/ تفاخرَ بـ يتفاخر، تفاخُرًا، فهو مُتفاخِر، والمفعول مُتفاخَر به • تفاخر الشَّخصُ/ تفاخر الشَّخصُ بمركزه: 1- تكبَّر، فخَر، تباهى وتعاظم "تفاخر بأملاكه- {اعْلَمُوا أَنَّمَا الْحَيَاةُ الدُّنْيَا لَعِبٌ وَلَهْوٌ وَزِينَةٌ وَتَفَاخُرٌ بَيْنَكُمْ}: مباهاة وافتخار بالحسب والنّسب والجاه والمنصب". 2- استعرض قاصدًا المباهاة والتَّبجُّح.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

تَفَاخَرَ - [ف خ ر]. (ف: خما. لازم). تَفَاخَرَ، يَتَفَاخَرُ، مص. تَفَاخُرٌ. 1. "تَفَاخَرَ الرَّجُلُ" : تَعَاظَمَ، تَكَبَّرَ، تَبَاهَى. 2. "تَفَاخَرَ النَّاسُ" : فَخَرَ بَعْضُهُمْ عَلَى بَعْضٍ.
تَفَاخُرٌ - [ف خ ر]. (مص. تَفَاخَرَ). " أَظْهَرَ تَفَاخُراً" : تَكَبُّرًا، تَعَاظُماً.