Arabische Wortbedeutungen

تفصد

Die Bedeutung von „تفصد“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

تفصَّدَ يتفصَّد، تفصُّدًا، فهو متفصِّد • تفصَّد الدَّمُ ونحوُه: انفصد، سال "جاء يتفصَّد جبينه عَرَقًا: يسيل عَرَقُ جبينه".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

تَفَصُّدٌ - [ف ص د]. (مص. تَفَصَّدَ). 1. "تَفَصُّدُ الدَّمِ" : سَيَلاَنُهُ، جَرَيَانُهُ. 2. "تَفَصُّدُ الجَسَدِ عَرَقاً" : سَيَلاَنُ عَرَقِهِ، رَشْحُهُ، تَقَطُّرُهُ.
تَفَصَّدَ - [ف ص د]. (ف: خما. لازم). تَفَصَّدَ، يَتَفَصَّدُ، مص. تَفَصُّدٌ. 1. "تَفَصَّدَ الدَّمُ" : سَالَ، جَرَى. 2. "تَفَصَّدَ جَسَدُهُ عَرَقاً" : سَالَ عَرَقُهُ، رَشَحَ، تَقَطَّرَ. "يَتَفَصَّدُ العَرَقُ بِقُوَّةٍ مِنْ جَمِيعِ خَلاَيَا جَسَدِهِ". (غسان كنفاني).