Arabische Wortbedeutungen

تقوض

Die Bedeutung von „تقوض“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

تقوَّضَ يتقوَّض، تقوُّضًا، فهو مُتقوِّض • تقوَّضَ البناءُ: مُطاوع قوَّضَ: انهدم، تهاوى "تقوَّض نفوذُه- تقوَّضت دعائمُ المودّة/ أركان نظريّته". • تقوَّضتِ الصُّفوفُ: مُطاوع قوَّضَ: تفرَّقت "تقوَّضت وحدةُ الصفِّ العربيِّ".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

تَقَوَّضَ - [ق و ض]. (ف : خما، لازم). تَقَوَّضَ، يَتَقَوَّضُ، مص. تَقَوُّضٌ. 1. "تَقَوَّضَتْ جُدْرانُ البَيْتِ": تَهَدَّمَتْ، اِنْهَدَمَتْ. "يَتَقَوَّضُ بِناءُ العِمارَةِ يَوْماً بَعْدَ يَوْمٍ". 2. "تَقَوَّضَتْ أَرْكانُهُمْ" : تَحَطَّمَتْ، تَفَرَّقَتْ. "تَقَوَّضَتِ الصُّفوفُ".
تَقَوُّضٌ - [ق و ض]. (مص. تَقَوَّضَ). 1. "تَقَوُّضُ الجُدْرانِ" : تَهَدُّمُها، اِنْهِدامُها. 2. "تَقَوُّضُ الأرْكانِ" : تَحَطُّمُها، تَفَرُّقُها.