Arabische Wortbedeutungen

تكور

Die Bedeutung von „تكور“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

تكوَّرَ/ تكوَّرَ على يتكوَّر، تكوُّرًا، فهو مُتكوِّر، والمفعول مُتكوَّر عليه • تكوَّر الشَّيءُ: تجمّع على ذاته وأصبح كالكرة "تكوَّر الثلجُ/ قنفذ- تكوَّر الطفلُ في السرير- تكوَّرت البنتُ في المقعد- تكوَّر الصّلصالُ بين يدي الصّانع". • تكوَّر اللِّصُّ على الأرض: سقَط| تكوَّر السَّائلُ: سقط قطرة قطرة.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

تَكَوُّرٌ - [ك و ر]. (مص. تَكَوَّرَ). 1. "تَكَوُّرُ الوَلَدِ" : سُقوطُهُ. 2. "تَكَوُّرُ الرَّجُلِ" : تَشَمُّرُهُ. 3. "تَكَوُّرُ كُلِّ ما هو سائِلٌ" : سَيَلانُهُ قَطْرَةً قَطْرَةً.
تَكَوَّرَ - [ك و ر]. (ف: خما. لازم). تَكَوَّرْتُ، أَتَكَوَّرُ، مص. تَكَوُّرٌ. 1. "تَكَوَّرَ الوَلَدُ" : سَقَطَ. 2. "تَكَوَّرَتِ الْمَرأَةُ" : تَشَمَّرَتْ. 3. "تَكَوَّرَ الماءُ" : سالَ قَطْرَةً قَطْرَةً.