Arabische Wortbedeutungen

تمركز

Die Bedeutung von „تمركز“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

تمركُز [مفرد]: (انظر: م ر ك ز - تمركُز).
تمركُز [مفرد]: 1- مصدر تمركَزَ في. 2- (قص) مقياس لحالة الاستقرار في السُّوق لتحديد المدى الذي يكون فيه عدد صغير من المنشآت ممثِّلاً لنسبة كبيرة من ناتج إحدى الصناعات أو مبيعاتها أو عمالتها. • تمركُز سكَّانيّ: (جغ) ظاهرة ديموغرافية تتجلَّى نتيجة لتزايد عدد السكَّان، أو ارتفاع متوسِّط الكثافة السكّانيّة في منطقة معينة. • تمركُز ثقافيّ: (مع) الاتجاه الذي يتأثَّر بالعاطفة ويؤدِّي إلى أن يحكم الفرد على المجتمعات الأخرى على أساس المعايير المستمدّة من المجتمع الذي ينتمي إليه، ويحمل بالتالي كراهية نحو المجتمعات التي تختلف عن مجتمعه.
تمركَزَ في يتمركز، تَمَرْكُزًا، فهو مُتَمركِز، والمفعول مُتمركَز فيه (انظر: م ر ك ز - تمركَزَ في).
تمركَزَ في يتمركَز، تَمَرْكُزًا، فهو مُتمركِز، والمفعول مُتمركَز فيه • تمركَز في المكان: مُطاوع مركَزَ: اتَّخذه مَقرًّا ثابتًا أو نقطة أساسيّة له، استقرّ في مركزه "تمركَز في مكانٍ عالٍ ليرصُد عدوَّه".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

تَمَرْكَزَ - [ر ك ز]. (ف: خما. لازم، م. بحرف). تَمَرْكَزْتُ، أَتَمَرْكَزُ، تَمَرْكَزْ، مص. تَمَرْكُزٌ. "تَمَرْكَزَ فِي مَكَانِهِ": اِتَّخَذَهُ مَرْكَزاً لَهُ وَثَبَتَ فِيهِ. "تَمَرْكَزَ الْجُنْدُ فِي الْمَوَاقِعِ الأَمَامِيَّةِ".
تَمَرْكُزٌ - [ر ك ز]. (مص. تَمَرْكَزَ). "التَّمَرْكُزُ في مَكانٍ": اِتِّخاذُهُ مَرْكَزاً ثَابِتاً.