Assaqi
App herunterladen

Arabische Wortbedeutungen

تنوع

Die Bedeutung von „تنوع“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asiraal-GhaniApp herunterladen

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

تنوَّعَ يتنوَّع، تَنَوُّعًا، فهو مُتنوِّع • تنوَّعتِ الأغصانُ: مُطاوع نوَّعَ: تحرّكت وتمايلت "تنوّعت أوراقُ الشّجر". • تنوَّعتِ الأشياءُ: تصنَّفت وصارت أنواعًا "تنوّعت الحُلُولُ بتنوُّع المشاكل- تنوّعت الأخبارُ- ميزة هذا البستان تنوُّع الفاكهة فيه".
تَنَوُّع [مفرد]: 1- مصدر تنوَّعَ. 2- (حي) حدوث الفروق بين الأشخاص والجماعات والعروق بتأثير عوامل مختلفة.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

تَنَوُّعٌ - [ن و ع]. (مص. تَنَوَّعَ). 1. "تَنَوُّعُ الصُّوَرِ" : اِخْتِلاَفُ ألْوَانِهَا وَأحْجَامِهَا وَأشْكَالِهَا. 2. "تَنَوُّعُ الْمَلابِسِ" : تَصَنُّفُهَا. "تَنَوُّعُ الْمَنَاظِرِ" "تَنَوُّعُ الأشْكَالِ". 3. "تَنَوُّعُ النَّاعِسِ عَلَى الرَّحْلِ" : تَحَرُّكُهُ، تَمَايُلُهُ.
تَنَوَّعَ - [ن و ع]. (ف: خما. لازم، م. بحرف). تَنَوَّعْتُ، أتَنَوَّعُ، تَنَوَّعْ، مص. تَنَوُّعٌ. 1. "تَنَوَّعَتِ الْمَأْكُولاَتُ عَلَى مَائِدَةِ الغَدَاءِ" : اِخْتَلَفَتْ أنْوَاعُهَا. 2. "تَنَوَّعَتِ البَضَائِعُ" : تَصَنَّفَتْ وَصَارَتْ أنْوَاعاً. 3. تَنَوَّعَ الغُصْنُ" : تَحَرَّكَ، تَمَايَلَ. "تَنَوَّعَ الصِّبْيَانُ عَلَى الأُرْجُوحَةِ". 4. "تَنَوَّعَ فِي السَّيْرِ" : تَقَدَّمَ.