Arabische Wortbedeutungen

توضأ

Die Bedeutung von „توضأ“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira und al-Ghani erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

توضَّأَ/ توضَّأَ لـ يتوضَّأ، توضُّؤًا، فهو مُتوضِّئ، والمفعول مُتَوَضَّأَ له • توضَّأ فلانٌ/ توضَّأ فلانٌ للصَّلاة: أوصل الماء إلى الأعضاء الأربعة الرَّأس والوجه واليدين والرِّجلين مع النِّيّة وحَسْب ترتيب معيَّن "توضأ بالماء للصَّلاة- تَوَضَّأُوا مِمَّا غَيَّرَتِ النَّارُ [حديث]: نظِّفوا أيديكم".

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

تَوَضَّأ - [و ض أ]. (ف: خما. لازم، م. بحرف). تَوَضَّأْتُ، أتَوَضَّأُ، تَوَضَّأْ، مص. تَوَضُّؤٌ. 1. "تَوَضَّأ قَبْلَ الأذَانِ اسْتِعْدَاداً لأدَاءِ الصَّلاةِ" : اِغْتَسَلَ، أيْ أدَّى شَعِيرَةَ الوُضُوءِ. "أتَانِي بِمَاءٍ سَخِينٍ فِي مِقْرَاجٍ فَتَوَضَّأْتُ". (المختار السوسي). 2. "تَوَضَّأَ الفَتَى وَالفَتَاةُ" : أدْرَكَا حَدَّ البُلُوغِ.