Arabische Wortbedeutungen

حصاة

Die Bedeutung von „حصاة“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

حَصاة [مفرد]: ج حَصَيَات وحَصًى وحُصِيّ: 1- حَصْوة، واحدة من صغار الحجارة، ، وقد تكون ملساء بفعل التآكل| هم أكثر من الحصى: يفوق عددهُم الحصرَ- فلانٌ يَعُدُّ الحصَى: حائر، كئيب. 2- تجمُّع أملاح البول أو ترسُّبها في مسالك البول حتَّى تصيرَ كالحصاة "حَصاةٌ في مجاري البَوْل". 3- كتلة صُلبة صغيرة في الكلْية تتشكّل من ترسُّبات الفوسفات واليورات. 4- عَقْل ورزانة "فلان ثابت الحصاة"| حَصاة اللِّسان: طلاقته- ما له حصاةٌ ولا أصاة: ما له رأي يرجع إليه. • حَصَى البان: (نت) شُجيرة دائمة الخضرة عطريّة ذات أزهار زرقاء فاتحة أو ورديّة وأوراق خضراء رماديّة تُستخدم في الطَّبخ والعطور.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

حَصَاةٌ - [ح ص ي]. 1. "رَجُلٌ ثَابِتُ الحَصَاةِ" : عَاقِلٌ، رَزِينٌ. 2. "حَصَاةُ اللِّسَانِ" : طَلاَقَتُهُ. 3. "مَالَهُ حَصاةٌ" : مَا لَهُ رَأيٌ يُرَجَعُ إلَيْهِ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

حصاة. ١-واحدة الحصى. ٢-عقل ورزانة. ٣-رأي. ٤-عدد، كمية.