Arabische Wortbedeutungen

حقنة

Die Bedeutung von „حقنة“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

حُقْنَة [مفرد]: ج حُقُنات وحُقْنات وحُقَن: 1- إبرة، أداة خاصَّة ذات إبرة يُدفع بها السَّائلُ أو الدَّواءُ في الجسم أو يُسحب منه "حقنة زجاجيَّة"| ضرَبه حُقْنة: وشى به، سعى به، فتن عليه- هذا رجل حقنة: مؤلم، فظّ. 2- دواءٌ أو سائِل يُحقَن ويُدفع به إلى جسم المريض "وصف له الطَّبيبُ حُقنةً يأخذها صباحًا ومساءً- حُقنة تحت الجلد: دواء معيَّن يُحقن تحت جلد المريض". • حُقْنَة شَرَجيَّة: (طب) إدخال سائل أو غاز من الشَّرج إلى المِعى، فيكون غسولاً أو علاجًا.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

حُقْنَةٌ - ج: حُقَنٌ. [ح ق ن]. 1. "أَحْقَنَهُ بِحُقْنَةٍ" : دَوَاء يُحْقَنُ بِهِ الْمَرِيضُ. 2. "اِسْتَخْدَمَتْ حُقْنَةً جَدِيدَةً" : الآلَةُ الَّتِي يُحْقَنُ بِهَا.
حَقْنَةٌ - [ح ق ن]. وجَعٌ فِي البَطْنِ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

حقنة. ألم في البطن، ج أحقان. حقنة. ج حقن. ١-دواء يحقن به المريض. ٢-آلة التي يحقن بها.