Arabische Wortbedeutungen

حكاك

Die Bedeutung von „حكاك“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

حُكاك [مفرد]: (طب) أَلمٌ في الجلد من مرض يدعو إلى الحكّ والهَرْش، داء يُحكّ منه، كالجَرَب "الجرب يسبِّب الحُكاك".
حَكَّاك [مفرد]: 1- صيغة مبالغة من حكَّ. 2- مختبِر| حكّاك المعادن: مختبِر المعادن. • الحكَّاك: (طب) مرض جلديّ مُزمن يُصيب الحيوانات الثَّدييَّة.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

حَكَّاكٌ - [ح ك ك]. (صيغَة فَعَّالٍ لِلْمُبالَغَةِ). 1. "رَجُلٌ حَكَّاكٌ" : كَثِيرُ الحَكِّ. 2. : الَّذِي يَحُكُّ الذَّهَبَ وَنَحْوَهُ لِيَخْتَبِرَهُ.
حُكَاكٌ - [ح ك ك].: دَاءٌ جِلْدِيٌّ يُحَكُّ منْهُ، الجَرَبُ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

حكاك. ١-كثير الحك. ٢-الذي يحك الذهب أو نحوه ليختبره. حكاك. ١-داء كالجرب. ٢-جرب. ٣-بورق، نطرون. حكاك. ١-مص. حاك. ٢-ساق الشجرة الذي تحتك به الجمال الجربى.