Arabische Wortbedeutungen

حليف

Die Bedeutung von „حليف“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

حَليف [مفرد]: ج أَحلاف وحُلَفاءُ: 1- متعاهد على التَّناصر "ناصر حلفاءَه- تمَّ إعادة تنظيم قوّة الحلفاء الدفاعيّة"| الحُلفاء: الدُّول التي تحالفت ضدّ دول المحور (ألمانيا وإيطاليا ثم اليابان) في الحرب العالميّة الثانية، وكانت تشمل بالدرجة الأولى بريطانيا وفرنسا والولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي. 2- ملازمٌ "حليف السَّهَر/ الجود/ الكرم/ الفصاحة/ العلماء/ مجالس الشِّعْر". • الحليفان: المذلَّة والفقر.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

حَلِيفٌ - ج: حُلَفاءُ. [ح ل ف]. (صيغَةُ فَعِيل). 1. "هُوَ حَلِيفُهُ فِي السَّرَّاءِ وَالضَّرَّاءِ" : مَنْ يَلْزَمُهُ وَلاَ يُفَارِقُهُ فِي كُلِّ الحَالاَتِ. 2. "حَلِيفُ اللِّسَانِ" : ذَرِبُهُ، حَدِيدُهُ. 3. "مُعَاهَدَةُ الحُلَفَاءِ": الدُّوَلُ الْمُرْتَبِطَةُ بِمُعَاهَدَةِ تَحَالُفٍ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

حليف. ج أحلاف وحلفاء. ١-محالف. ٢-ما لزم شيئا فلم يفارقه: «هو حليف الشقاء». ٣-«هو حليف اللسان»: أي حديده، قارصه.