Arabische Wortbedeutungen

حيز / حاز

Die Bedeutung von „حيز / حاز“, wie sie in al-Mu'dscham al-Wasit erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

المعجم الوسيط

al-Mu'dscham al-Wasit · Akademie der arabischen Sprache, Kairo

(حاز) -ِ حَيْزًا، وحيازة: (انظر: حوز). (تحيَّزَ) الرَّجُلُ: أَرادَ القيام فأَبطأَ ذلك عليه. و- إِليهم: انضمَّ ووافقَهم في الرَّأْي. وفي التنزيل العزيز: وَمَنْ يُوَلِّهِمْ يَوْمَئِذٍ دُبُرَهُ إِلاَّ مُتَحَرِّفًا لِقِتَالٍ أَوْ مُتَحَيِّزًا إلى فِئَةٍ فَقَدْ بَاءَ بِغضَبٍ مِنَ اللهِ. ويقال: هو متحيِّزٌ لفلانٍ: منضمٍّ إِليه موافقٌ له في الرأْي. (الحِيَازَةُ): (انظر: حوز). (الحَيّز): (انظر: حوز). (الحيزوم): الأَعضاءُ والأَنسجة التي تَشغَل وَسَطَ الصَّدْرِ ما بين الرئتين.