Arabische Wortbedeutungen

خاط

Die Bedeutung von „خاط“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

خاطَ يَخيط، خِطْ، خَيْطًا وخِياطةً، فهو خائط، والمفعول مَخيط • خاط الثَّوبَ: ضمَّ بعض أجزائه إلى بعضٍ بالخيط، ألصق أجزاءَه بخيط "انقطع القميص فأعاد خِياطته- خاط نَعْلا"| خاط اللَّيلَ بالنَّهار: نشط فيهما ولم يخلُد إلى الرَّاحة. • خاط الجُرحَ: لحَم حافتَيْه بخيط مخصوص ليلتئم.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

خَاطَ - [خ ي ط]. (ف: ثلا. متعد، م. بحرف). خِطْتُ، أخِيطُ، خِطْ، مص. خَيْطٌ، خِيَاطَةٌ. 1. "خَاطَ الثَّوْبَ": ضَمَّ أجْزَاءهُ بِخُيُوطٍ تَحْمِلُهَا إِبْرَةٌ. 2. "خَاطَتْ ثَوْبَهَا الْمُمَزَّقَ" : رَقَّعَتْهُ. 3. "خَاطَ الدِّرْعَ" : سَرَدَهَا. 4. "خَاطَ بَعِيراً بِبَعِيرٍ" : قَرَنَ بَيْنَهُمَا .

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

خاط. ر.خياط. خاط. ج خطاط. ١-فا. ٢-ساحر.ج