Arabische Wortbedeutungen

خطاف

Die Bedeutung von „خطاف“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

خَطَّاف [مفرد]: صيغة مبالغة من خطَفَ: نشّال، كثير الخطف "ينتشر الخَطّافون في الأماكن المزدحمة".
خُطَّاف [مفرد]: ج خَطاطيفُ: 1- خاطوف، كُلاَّب، حديدة مُعْوَجَّة تُعَلَّق بها الأشياء "علَّق الذَّبيحةَ بواسطة الخُطّاف"| خُطَّاف الجرَّاح: أداة جراحيّة يستخدمها الجرَّاح؛ لرفع الأعضاء وإمساكها خلال العمليَّة. 2- (حن) طائر من الطيور الدوريّة من رتبة العصفوريّات، سريع الطيران. 3- ما يُختطف به الشَّيء "حمَل البستانيّ خطَّافًا لجني الثمار". 4- حديدة مروّسة ذات شعب تستعمل لصيد الحيتان والأسماك العظيمة. • خُطَّاف المنزل: (حن) طائر يبني عُشَّه من طَمْي الشواطئ على هيئة قُبَّة بها فتحة جانبيّة على أسطح عالية. • بقلة الخطاطيف: (نت) عُشبة مُعَمَّرة ذات أوراق متشقِّقة وأزهار صفراء وعُصارة برتقاليّة صفراء. • نبتة الخطاطيف: (نت) عُشبة يقال إنّها نافعة في علاج البواسير.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

خَطَّافٌ، خَطَّافَةٌ - [خ ط ف]. (صِيغَةُ فَعَّال لِلْمُبَالَغَةِ). 1. "رَجُلٌ خَطَّافٌ" : كَثِيرُ الْخَطْفِ. "لِصٌّ خَطَّافٌ". 2. "هُوَ خَطَّافٌ" : شَيْطَانٌ.
خُطَّافٌ - ج: خَطَاطِيفُ. (حو).: طَائِرُ السُّنُونُو وَهُوَ مِنَ الطُّيُورِ الدَّوْرِيَّةِ، مِنْ فَصِيلَةِ الْخَطَاطِيفِ، مِنْ رُتْبَةِ الْعُصْفُورِيَّاتِ، عَرِيضُ الْجَنَاحَيْنِ، قَصِيرُ الرِّجْلَيْنِ وَالْمِنْقَارِ، أَسْوَدُ الظَّهْرِ، أَبْيَضُ البَطْنِ، يَغِيبُ فِي الشِّتَاءِ، وَيَعُودُ فِي أَوَاخِرِ الرَّبِيعِ وَبِدَايَةِ الصَّيْفِ.

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

خطاف. ١-كثير الخطف. ٢-شيطان. خطاف. ج خطاطيف. ١-لص. ٢-ما يختطف به الشيء. ٣-فاسق فاجر. ٤-طائر السنونو.