Arabische Wortbedeutungen

خفير

Die Bedeutung von „خفير“, wie sie in Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira, al-Ghani und ar-Ra'id erklärt wird.

Der Originaltext ist auf Arabisch.

معجم اللغة العربية المعاصرة

Mu'dscham al-Lugha al-Arabiyya al-Mu'asira · Ahmad Mukhtar Umar und Team (gest. 1424 AH)

خَفير [مفرد]: ج خُفَراء وخَفَر: 1- صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من خفَرَ2. 2- صفة ثابتة للمفعول من خفَرَ2: محميّ، محروس. 3- درجة أقلّ من الشُّرطيّ تنتشر في ريف مصر "قبض الخفيرُ على اللِّص- عُيِّن خفيرًا بالسكة الحديد"| خَفَرُ الحدود: شرطة خاصّة لحراسة السواحل والسّفن العابرة- خَفَرُ السَّواحِل: شرطة خاصّة لحراسة السّواحِل والسّفن العابرة.

الغني

al-Ghani · Abd al-Ghani Abu al-Azm

خَفِيرٌ - ج: خُفَرَاءُ، خَفَرٌ. [خ ف ر]. 1. "خَلاَ السُّوقُ مِنْ أَيِّ خَفِيِر" : مِنْ أَيِّ حَارِسٍ. 2. "أَحَاطَ الْخُفَرَاءُ بِالسَّفِينَةِ": حُرَّاسُ السَّوَاحِلِ. "خَفَرُ الْحُدُودِ".

الرائد

ar-Ra'id · Dschabran Masud

خفير. ج خفراء. ١-حارس. ٢-حام. ٣-محافظ. ٤-محمي.